Medtronic Diabetes Guardian Connect Manual (Page of ) | ManualsLib

Diabetes kezelőkönyv letöltése

Minden jog fenntartva. A Java a Sun Microsystems, Inc. A Microsoft és a Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye. Medtronic Belgium S. Tel: España: Medtronic Ibérica S. Tel: Kazakhstan: Medtronic Kazakhstan B. Tel: Latin America: Medtronic, Inc.

Tel: 1 Fax: 1 Latvija: Ravemma Ltd. Tel: Malaysia: Medtronic International Ltd. Tel: h: Philippines: Medtronic International Ltd. Tel: or Polska: Medtronic Poland Sp. Tel: Fax: Slovenská republika: Medtronic Slovakia o.

DIABETES CUKORBETEGSÉG VÉRCUKORMÉRŐ KÉSZÜLÉKEK

Tel: United Kingdom: Medtronic Ltd. Tel: Non-stop help line: 5 Tartalom 1. Meggyőződésünk, hogy a CareLink Pro szoftver korszerű megoldásait és egyszerű, menüalapú felhasználói felületét hasznosnak fogja találni. A CareLink Pro használatával a beteg terápiás és diagnosztikai adatait gyűjtheti össze, tárolhatja és formálhatja jelentéssé.

A szoftverrel ezenkívül a beteg által a pumpával, a mért értékekkel és a szenzor által mért glükózértékekkel összefüggésben a CareLink Personal rendszerbe feltöltött adatokhoz is hozzáférhet. Ez a rendszer egy a CareLink Pro alkalmazással együttműködő webes terápiairányító felület. Jellemzők A CareLink Pro egy személyi számítógépeken futtatható szoftver a diabéteszterápia irányítására az alábbi szolgáltatásokkal: Betegrekordok hozhatók létre a beteg készülékéből beolvasott adatok, valamint a beteg CareLink Personal-fiókjából beolvasott terápiaadatok tárolása céljából.

Az inzulinpumpáktól, a monitoroktól és a vércukormérőktől kapott adatok elküldhetők a rendszernek, menthetők, és jelentések készítéséhez is felhasználhatók. A szoftver képes együttműködni a CareLink Personal rendszerrel is, ezzel lehetővé téve a beteg által abban mentett készülékadatok elérését. Mindez ideális megoldás a beteg egyes felülvizsgálatai közötti jelentések elkészítéséhez, így nem feltétlenül van szükség a készülékben tárolt adatok beolvasására diabetes kezelőkönyv letöltése vizsgálatok során.

A betegnaplóban tárolt készülékadatokból különféle kezelési jelentések hozhatók létre. Ezek a jelentések segítenek megválaszolni a beteg együttműködésével, a kezelési sémákkal és a kivételekkel kapcsolatos kérdéseket.

A rendszer értesítést jelenít meg, ha letölthető és telepíthető szoftverfrissítések válnak elérhetővé. Ily módon biztosítható, hogy mindig a legújabb funkciókat lehessen használni. CareLink Pro Használati útmutató Bevezetés 1 10 A Guide Me Útmutató funkció diabetes kezelőkönyv letöltése a CareLink Pro használatában még nem jártas felhasználók is könnyebben eligazodhatnak, mert megjegyzéseket és tippeket nyújt a végrehajtandó feladatokhoz.

A szoftver teljes egészében egy integrált súgórendszer nyújt információt a különböző területekről. Biztonság A CareLink Pro jelszavas védelemmel látható el. Kapcsolódó dokumentumok A Medtronic MiniMed minden ilyen dokumentuma ebben a használati útmutatóban nem részletezett készülékinformációt tartalmaz.

A nemzetközi elérhetőségeket a következő webhelyen olvashatja: Támogatott készülékek A CareLink Pro a következő készülékektől tud adatokat fogadni. A szükséges hardverről a Paradigm Link vércukorszint-monitor használati útmutatója nyújt részletes felvilágosítást.

A szükséges hardverről a ComLink használati útmutatója nyújt részletes felvilágosítást. A Medtronic MiniMed as pumpához. A szükséges hardverről a Com-Station használati útmutatója nyújt részletes felvilágosítást.

Használati útmutató TERÁPIAIRÁNYÍTÓ SZOFTVER DIABÉTESZ KEZELÉSÉHEZ

Külső gyártók vércukorszintmérőihez. A diabetes kezelőkönyv letöltése saját adatátviteli kábelt mellékelnek készülékeikhez. Megjegyzés: Ha egy mérőeszköz gyártója soros kábel helyett USB-kábelt mellékel az adatok átviteléhez való használatra, akkor telepíteni kell a gyártótól kapott illesztőprogramot.

Emellett érdeklődje meg a mérőeszköz gyártójánál, hogy az USB-illesztőprogram kompatibilis-e az Ön által használt operációs rendszerrel. Egyes USBillesztőprogramoknak nincs 64 bites operációs rendszeren használható verziója. Helyettesítő készülékek A rendszer újabb készülékkel történő bővítésekor a típust és a modellszámot egy listából kell kiválasztania. Ha nem találja a szóban forgó készülék típusát és modellszámát a listában, az alábbi táblázatból kiválaszthatja a megfelelő helyettesítő készüléket.

A szoftver tényleges képernyőinek tartalma némileg eltérhet a jelen dokumentumban látottaktól. A szószedetben megtalálja a kifejezések és a funkciók meghatározását. Az útmutatóban használt kifejezések jelentését a következő táblázat tartalmazza. Kifejezés és stílus Kattintás Dupla kattintás Kattintás a jobb gombbal Félkövér szöveg Jelentés A képernyő objektumaira a bal egérgombbal kattintva kijelölhetők az objektumok. A képernyő objektumaira a bal egérgombbal duplán kattintva megnyithatók az objektumok.

A képernyő objektumaira a jobb egérgombbal kattintva másik ablak vagy menü jeleníthető meg. Gombot, képernyőnevet, mezőnevet vagy menüelemet jelöl. Egy eljáráshoz vagy lépéshez ad további információt.

Veszélyre hívja fel a figyelmet, amely a szoftver vagy a berendezés enyhe vagy közepes mértékű károsodását okozhatja. Olyan lehetséges veszélyre hívja fel a figyelmet, amely halált vagy súlyos sérülést okozhat. Esetenként potenciális szövődményekre vagy biztonsági szempontokra hívja fel a figyelmet.

CareLink Pro Használati útmutató Bevezetés 5 14 A felhasználó biztonsága Alkalmazási terület A CareLink Pro rendszer célja, hogy a cukorbetegség kezeléséhez hatékony eszközt biztosítson. A rendszer rendeltetése az, hogy fogadja az inzulinpumpáktól, vércukorszintmérőktől és a vércukor szintjét folyamatosan figyelő rendszerektől érkező adatokat, és azokat CareLink Pro-alapú jelentésekké alakítsa. Ezekkel a jelentésekkel azonosíthatók a kialakult trendek, és nyomon követhetők a napi tevékenységek például az elfogyasztott szénhidrátok, az étkezési időpontok, az inzulin beadásának időpontjai és a vércukorszint leolvasásának időpontjai.

Figyelmeztetések A rendszert csak a cukorbetegség kezelésének módját ismerő szakorvos használhatja. A rendszer által adott eredmények nem képezhetik orvosi tanácsadás alapját.

A terméket kizárólag a jelen dokumentumban felsorolt támogatott készülékekkel szabad használni. Lásd: Támogatott készülékek 2. Javasolt, hogy a beteg naponta legalább 4 6 alkalommal ellenőrizze vércukorszintjét. Szakorvosi diabetes kezelőkönyv letöltése nélkül a betegnek nem szabad módosítania a kezelés módját.

A betegnek nem a vércukorszintszenzor eredményei, diabetes kezelőkönyv letöltése a szakorvos iránymutatása és a vércukorszint mért értékei alapján kell döntenie a kezelés mikéntjéről. Ellenjavallatok A szoftvert csak a vonatkozó táblázatban Támogatott készülékek 2.

Medtronic Diabetes Guardian Connect Manual page 146

A termék csak a cukorbetegség kezelésére szolgál. Mielőtt hozzákezdene Ha most használja először a CareLink Pro szoftvert, mindenképpen adja meg az általános beállításokat lásd: Általános beállítások Ezek a beállítások határozzák meg, hogy bizonyos elemek hogyan jelenjenek meg a szoftverben és a jelentésekben, és ezek segítségével állíthatja be a rendszer internettel való kommunikációját. Ezeket a diabetes kezelőkönyv letöltése bármikor elvégezheti, ezért érdemes a többi beállítás megadása előtt megismerkedni a CareLink Pro szoftverrel.

Elsődleges rendszerfeladatok Az alábbi táblázat ismerteti a CareLink Pro első beállítása és használata során elvégzendő főbb feladatokat.

Nyiroködémában kialakult seb szakszerű kezelése

A táblázatból az is kiderül, hogy a használati útmutató melyik része foglalkozik az adott feladattal. Lépés Ismerkedés a CareLink Pro felhasználói felületével Az Ön rendelője által használt globális rendszerbeállítások megadása Profil létrehozása minden beteg számára Kapcsolódás a betegek CareLink Personal-fiókjaihoz Pumpák és mérőeszközök hozzáadása a beteg profiljához. Adatok beolvasása a beteghez tartozó pumpákról és mérőeszközökről. Jelentések beállítása és elkészítése az egyes betegekről Hely Navigálás a rendszerben 8.

A felhasználói felület a menükből, egy eszköztárból, egy navigációs sávból, munkaterületekből és egy útmutató ablakból épül fel. Ha a rendelői rendszer jelszó beírását kéri, megjelenik a bejelentkezési képernyő. Írja be a jelszót a Password Jelszó mezőbe.

Megjelenik az indítóképernyő. Munkaterületek Ha meg van nyitva egy betegrekord, a navigációs sáv valamelyik gombjára kattintva megjeleníthető a kapcsolódó munkaterület. A felsorolt munkaterületekkel írhatók be vagy választhatók ki a beteghez kötődő CareLink Pro-feladatok végrehajtásához szükséges adatok.

Profile Profil : A betegadatok például név és születési dátum tárolására szolgál, és lehetővé teszi a beteg CareLink Personal-fiókjához való csatlakozást is. Devices Készülékek : A beteg készülékeinek olvasásához szükséges adatok tárolására szolgál.

Mit tegyek, ha nem hallom meg az értesítéseket az eszközömön? Amennyiben a Guardian Connect alkalmazás nincs megnyitva, vagy az Ön eszköze le van zárva, az értesítések típusa és megjelenési formája az Ön mobil eszközének beállításain múlik. Ne próbáljon meg kilépni a Guardian Connect alkalmazásból, ugyanis ez esetben megszakad a szenzoros glükózértékek továbbítása, és az értesítéseket sem fogja megkapni.

Reports Jelentések : Lehetővé teszi a paraméterek kiválasztását, valamint a beteghez létrehozandó jelentések megadását. Amíg nem vesz fel és nem ment egy profilt a szóban forgó beteghez, csak a Profile Profil munkaterület használható.

  • Diabetes uk shop online
  • Használati útmutató TERÁPIAIRÁNYÍTÓ SZOFTVER DIABÉTESZ KEZELÉSÉHEZ - PDF Ingyenes letöltés
  • Medtronic Diabetes Guardian Connect Manual (Page of ) | ManualsLib
  • Очевидно, там у него был адрес, который он сумел утаить.
  • Навсегда.

Csak a Profile Profil és a Devices Készülékek munkaterület érhető el, amíg nem ad hozzá a beteghez készülékeket. Az eszköztár az alábbi gombokat tartalmazza.

Megnyitja a Patient Lookup Beteg keresése táblázatot, amelyben kiválaszthatók megtekintésre a már meglévő betegrekordok. Megjeleníti vagy elrejti az útmutatót.

Erre a gombra kattintva környezetfüggő súgó jeleníthető meg. Betegrekordlapok Egy adott betegrekord megnyitását követően egy a beteg nevét feltüntető lapfül jelenik meg az eszköztár mentén. Ha egy lap aktív, akkor a kapcsolódó betegrekord és munkaterület is aktív, és végrehajthatók a beteggel összefüggő CareLink Pro-feladatok. Egy betegrekord aktiválásához kattintson a beteghez tartozó fülre.

Betegrekord bezárásához kattintson a fülön látható Close Bezárás gombra. Az útmutató A CareLink Pro szoftver teljes egészében segítségül hívható az útmutató, amelynek ablakában környezetfüggő megjegyzések és tippek találhatók az aktív rendszerösszetevő használatához. E hivatkozásokra kattintva az online súgó bővebb tájékoztatást tartalmazó megfelelő része nyílik meg.

Az útmutató alapértelmezés szerint engedélyezett, de bármikor ki is kapcsolható. Az útmutató be- és kikapcsolása Az útmutatót a következő módszerekkel kapcsolhatja be vagy ki: Kattintson a Guide Me Útmutató gombra.

A betegek rekordjainak megnyitása Összesen hat betegrekord lehet nyitva egyszerre. Ha még nem hozott létre betegprofilokat, lásd: Új profilok hozzáadása Ekkor a beteghez tartozó Devices Készülékek munkaterület ha nem állított még be készüléket vagy Reports Jelentések munkaterület jelenik meg. A betegek rekordjainak bezárása 1 Győződjön meg arról, hogy a bezárni kívánt rekord aktív a lap ki van jelölve.

A beteghez tartozó fülön kattintson a Close Retinopátia jelentése gombra. Rendszerbeállítások megadása Ezek a beállítások a rendszerben szereplő minden betegre vonatkoznak.

A csak bizonyos betegeket érintő beállításokról a következő helyen talál tudnivalókat: Jelentés beállításainak ellenőrzése A beállítások az diabetes kezelőkönyv letöltése csoportosításban jelennek meg: General Általános - Glucose units Vércukor mértékegysége - Carbohydrate units Szénhidrát mértékegysége - Communications Kommunikáció - Troubleshooting Hibaelhárítás Patient Profile Betegprofil - A betegek profiljain szereplő adatok kiválasztása és szerkesztése Patient Lookup Beteg keresése - Az Open Patient Beteg adatainak megnyitása parancs nyomán megjelenő beteglistán szereplő mezők sorrendjének módosítása Report Generation Jelentés készítése - Az adattábla adatai alapján a Daily Detail Diabetes kezelőkönyv letöltése napi jelentésben megjeleníteni kívánt adatok CareLink Pro Használati útmutató Első lépések 11 20 Általános beállítások A General Általános lapon azt adhatja meg, hogy a szoftver milyen formában jelenítsen meg bizonyos típusú adatokat, valamint az adatátviteli beállításokat is itt választhatja ki.

Megjelenik az alábbi ablak.

Ezenfelül a készülék képes megjegyzéseket is tárolni a mérésekkel kapcsolatosan, pl. Automatikus tesztcsík felismerő, úgynevezett Auto Coding rendszerrel működik, valamint a készülék praktikus és higiénikus tesztcsík kiadó funkcióval van ellátva.

Ha a Carbohydrate Units Szénhidrát mértékegysége beállításhoz az Exchanges Csereegység értéket választotta, írja be a megfelelő számot a grams are equal to 1 Exchange gramm egyenlő egy csereegységgel mezőbe. Ha a jelölőnégyzet be van jelölve, az alkalmazás a mért vércukorszinteket vonalakkal köti össze a mérő vércukorszintfedőgrafikonján. Ez a szenzor- és mérőadatok összefoglaló jelentésében megjelenő grafikon. CareLink Pro Használati útmutató Első lépések 12 21 - Automatically check for software updates Szoftverfrissítések automatikus keresése : Kiválasztása esetén minden CareLink Pro szoftvert futtató rendszer értesítést kap, ha van elérhető szoftverfrissítés.

Ekkor az aktív felhasználók letölthetik és telepíthetik a frissítéseket. A szolgáltatás kikapcsolásához és a szoftverfrissítések telepítésének közvetlen irányításához törölje a jelölést a jelölőnégyzetből.

Ha törli a jelölést, kézzel kell majd szinkronizálnia minden egyes beteg adatait a CareLink Personal adataival. Ha a jelölőnégyzet be van jelölve, az alkalmazás a készülékadatok minden beolvasásakor hibaelhárítás céljából menteni fog egy adatrekordot. A betegprofilok beállításai Ez a profilok tartalmát meghatározó globális beállítás.

diabetes kezelőkönyv letöltése

A Profiles Profilok munkaterület mezőit igényei szerint beállíthatja arra, hogy azok a rendelője számára legfontosabb adatokat jelenítsék meg. Felvehet új mezőket, eltávolíthatja a meglévőket, létrehozhat saját egyéni mezőket, és meghatározhatja a mezőknek az ablakban elfoglalt sorrendjét.

diabetes kezelőkönyv letöltése

A felfelé és lefelé mutató nyilak segítségével rendezze sorba a mezőket. CareLink Pro Használati útmutató Első lépések 13 22 Az adatmezők kiválasztása 1 A kívánt mezőket diabetes kezelőkönyv letöltése jelölőnégyzetek segítségével adhatja hozzá.

Az összes kötelező mezőt ki kell tölteni a profil létrehozásához. Egyéni mező hozzáadása 1 Jelölje be valamelyik üres egyéni mező bal oldalán található jelölőnégyzetet. Emergency Contact - Vészhelyzeti elérhetőségek.

A mező ezzel a névvel szerepel majd a beteg profilján. Az adatmezők sorrendjének megváltoztatása Jelölje ki az áthelyezni kívánt mezőt, majd a felfelé és lefelé mutató nyilak segítségével mozgassa azt. A legfelső és a legalsó nyíl a lista tetejére, illetve aljára diabetes kezelőkönyv letöltése át az adott mezőt.

A betegprofil beállításainak véglegesítése Ha a Field Order Mezősorrend listán az egyes mezők a kívánt sorrendben szerepelnek, kattintson az OK gombra. A betegprofilok ekkor az Ön által megadott mezőkkel és mezősorrenddel rendelkeznek.

A betegkeresés diabetes kezelőkönyv letöltése A Patient Lookup Betegkeresés táblázat használatával megkereshet és megnyithat egy betegrekordot. A táblázat az adatbázisban létező összes beteget és az ezek profiljában szereplő azonosító adatokat tartalmazza. Saját igényeinek megfelelően megváltoztathatja, hogy a táblázatban mely adatok milyen oszlopsorrendben jelenjenek meg.

A felfelé és lefelé mutató nyilak segítségével rendezze sorba az oszlopokat. A megjeleníteni kívánt adatok kiválasztása A jelölőnégyzetek segítségével adja meg, hogy mely adatok jelenjenek meg illetve ne jelenjenek meg a Patient Lookup Betegkeresés táblázatban.

Az oszlopok sorrendjének megváltoztatása A Patient Lookup Betegkeresés táblázat oszlopsorrendjének megváltoztatásához jelölje ki az áthelyezni kívánt oszlopot, majd a fel- és lefelé mutató nyilakkal mozgassa azt. A legfelső és a legalsó nyíl a lista tetejére, illetve aljára helyezi át az adott adatoszlopot. A Column Display Order Oszlopok megjelenítési sorrendje csoport legfelső adatoszlopa lesz a Patient Lookup Beteg keresése táblázat első oszlopa.

diabetes kezelőkönyv letöltése

Az alsó adatoszlop lesz a táblázat utolsó oszlopa. A betegkeresés beállításainak véglegesítése Ha a Column Display Order Oszlopok megjelenítési sorrendje listában az egyes adatok a kívánt sorrendben szerepelnek, kattintson az OK gombra.